署名: 2020-12-08
署名: ドナルド・トランプ
公開日: 2020-12-11
2020年12月8日の大統領令13962号
アメリカ合衆国政府COVID-19ワクチンへのアクセスを確保する。
憲法およびアメリカ合衆国法によって大統領として私に与えられた権限により、以下のように命ずる：
第1項 目的 米国政府、産業界、国際的なパートナーにまたがる前例のない協力により、米国は、安全で効果的なCOVID-19ワクチンをまもなく米国国民に提供できるようになると期待している。市民の健康と安全を確保し、経済を強化し、国家の安全を強化するために、米国で開発された、または米国政府が調達したCOVID-19ワクチン（「米国政府COVID-19ワクチン」）に米国人が優先的にアクセスできるようにする必要がある。
第2項 方針。米国人が無料で安全かつ効果的なCOVID-19ワクチンを優先的に入手できるようにすることは、米国の方針である。アメリカ国民のワクチン接種のニーズを満たす能力を確保した後、合衆国政府COVID-19ワクチンへの国際的なアクセスを促進することは、アメリカ合衆国の利益となるものである。
第3項 COVID-19ワクチンへの米国人のアクセス。(a）保健福祉長官は、ワープスピード作戦を通じて、また国防長官の支援を受けて、安全で効果的なCOVID-19ワクチンが米国民に入手できるようにするものとする。
(b）保健福祉長官は、必要に応じて、国防長官及び他の行政府の長（機関）と協議の上、米国人が米国政府COVID-19ワクチンを優先的に入手できるようにし、米国の最も脆弱な集団が当該ワクチンを最初に入手できるようにする。
(c）保健福祉長官は、COVID-19からアメリカを守るために、ワクチン接種を選択したすべてのアメリカ人に十分な量のCOVID-19ワクチンが供給されるようにするものとする。
第4項 合衆国政府COVID-19ワクチンへの国際的アクセス。本命令の第3項(b)が要求するように、接種を選択したすべての米国人に対してCOVID-19ワクチンの十分な供給量が存在すると判断した後、保健福祉長官および国務長官は、米国国際開発庁長官と連携し、米国国際開発庁の最高経営責任者（CEO）と協力する、 米国国際開発金融公社の最高経営責任者、米国輸出入銀行の会長及び総裁並びに他の機関の長と連携して、適切かつ適用法に合致するように、同盟国、パートナー及びその他の者のための米国政府COVID-19ワクチンへの国際アクセスを容易にしなければならない。
第5項 合衆国政府COVID-19ワクチンへの国際的アクセスに関する調整。本命令の日付から30日以内に、国家安全保障問題担当大統領補佐官は、本命令の第4項を実施するための省庁間戦略の策定を調整するものとする。
第 6 項 一般規定 (a) 本命令のいかなる規定も、以下の事項を損なったり、その他の影響を与えたりするように解釈されることはない：
(i) 行政機関またはその長に法律で付与された権限。
(ii) 予算案、行政案、立法案に関する行政管理予算局長（Office of Management and Budget）の機能。
(b) 本命令は、適用される法律に基づき、充当可能な範囲内で実施されるものとする。
(c) 本命令は、実体的または手続き的に、いかなる当事者も米国、その省、機関、団体、その役員、職員、代理人、またはその他の者に対して法律上または衡平法上強制できる権利または利益を創出することを意図したものではなく、またそのようなものでもない。